/ /

: :

$ 492.4 € 578.91 ₽ 6.34 ₾ 152.98 £ 640.27

Urgent

the Azerbaijani units attacked the area called "Karakhambeyli" at 12:05.

English 🇺🇸 

Ignoring the ceasefire announced for humanitarian purposes on October 10 from 12:00, the Azerbaijani units attacked the area called "Karakhambeyli" at 12:05. The units of the Artsakh Defense Army take corresponding measures to stop the enemy's attack.


Русский 🇷🇺 

Игнорируя объявленноe 10 октября с 12:00 гуманитарнoe прекращение огня, азербайджанские подразделения в 12:05 предприняли атаку на участок "Карахамбейли". Подразделения Армии обороны Арцаха предпринимают соответствующие меры по пресечению атаки противника.
 

Türkçe 🇹🇷 

10 Ekim günü, saat 12:00'den itibaren insani amaçla ilan edilen ateşkesi yok sayıp, Azerbaycan birlikleri saat 12:05 itibarıyla "Karahanbeyli" adlı bölge istikametini saldırdılar.Artsakh'ın Savunma Ordusu birlikleri hasmın saldırılarını durdurmak için gerekli yöntemleri uyguluyorlar.
 

Azərbaycan 🇦🇿 

10 oktyabr saat 12: 00-da humanitar məqsədlər üçün elan olunan atəşkəsə məhəl qoymayan Azərbaycan bölmələri saat 12: 05-də "Qaraxambeyli" adlanan əraziyə hücum etdi. Artsax Müdafiə Ordusunun bölmələri düşmənin hücumunu dayandırmaq üçün müvafiq tədbirlər görürlər.
 

Français 🇫🇷 

En ignorant le cessez-le-feu humanitaire du 10 octobre, à 12:05 les petites unités azerbaïdjanaises ont lancé une attaque sur "Karakhambayli" .Les petites unités de l’armée de défense de l’Artsakh prennent les mesures nécessaires pour arrêter l’attaque.
 

Deutsch 🇩🇪 

Aserbaidschanische Einheiten ignorierten den am 10. Oktober ab 12:00 Uhr angekündigten humanitären Waffenstillstand und starteten um 12:05 Uhr einen Angriff auf das Gebiet von "Karakhambeyli". Die Einheiten der Artsakh Verteidigungsarmee ergreifen geeignete Maßnahmen, um den Angriff des Feindes zu unterdrücken.


Español 🇪🇸

Violando la cesación
del fuego humanitario declarado desde las 12:00 del 10 de octubre las unidades azeries perpetraron un ataque a las 12:05 contra el area «Karakhambeili».Las unidades del Ejército de Defensa de Artsakh adoptan medidas oportunas para eliminación el ataque del enemigo.

 

Italiano 🇮🇹 

Ignorando l’annunciato cessate il fuoco umanitario dal 10 ottobre dalle 12:00, le unità azere alle 12: 05 hanno lanciato un attacco al sito di Karahambeili. Le unità dell'esercito di difesa di Artsakh stanno adottando misure appropriate per frenare l'attacco nemico.

زبان فارسی 🇮🇷


با نادیده گرفتن آتش بس اعلام شده برای اهداف بشردوستانه در 10 اکتبر ساعت 12:00، واحدهای آذربایجانی در ساعت 12:05 به منطقه ای به نام "Karakhambeyli" حمله کردند. یگانهای ارتش دفاع آرتساخ اقدامات مناسبی را برای جلوگیری از حمله دشمن انجام می دهند.
 

Ελληνικά 🇬🇷 

Αγνοώντας την κατάπαυση του πυρός που ανακοινώθηκε για ανθρωπιστικούς σκοπούς στις 10 Οκτωβρίου στις 12:00, οι μονάδες του Αζερμπαϊτζάν επιτέθηκαν στην περιοχή που ονομάζεται «Καραχαμβειυ» στις 12:05. Οι μονάδες του Στρατού Άμυνας Ναγκόρνο Καραμπάχ λαμβάνουν τα κατάλληλα μέτρα για να σταματήσουν την επίθεση του εχθρού.


10 / 10 / 2020 12 : 39

This article is also available Հայերեն and Русский