/ /

: :

$ 492.4 € 578.91 ₽ 6.34 ₾ 152.98 £ 640.27

Urgent

I officially announce. The city of Stepanakert is not being evacuated.

I officially announce. The city of Stepanakert is not being evacuated. Several villages were evacuated, which are on the border, located a few kilometers from the front. The decision to evacuate the city of Stepanakert will be made in case of reasonable circumstances.

[State Minister of Azerbaijan, Chief of Operative Staff Grigory Martirosyan]

 

---------------

 

Я официально объявляю. Город Степанакерт не эвакуируется. Были эвакуированы несколько деревень, которые находятся на границе, в нескольких километрах от фронта. Решение об эвакуации города Степанакерта будет принято при наличии разумных обстоятельств.

 

[Государственный министр Азербайджана, начальник оперативного штаба Григорий Мартиросян]

 

---------

Rəsmi olaraq elan edirəm. Stepanakert şəhəri boşaldılmır. Cəbhədən bir neçə kilometr məsafədə yerləşən sərhəddə yerləşən bir neçə kənd boşaldıldı. Stepanakert şəhərinin boşaldılması qərarı məqbul şərtlər olduğu təqdirdə veriləcək.

[Azərbaycanın dövlət naziri, Əməliyyat Qərargahının rəisi Qriqori Martirosyan]

-----------

Ich kündige offiziell an. Die Stadt Stepanakert wird nicht evakuiert. Einige wenige Kilometer von der Front entfernte Dörfer wurden evakuiert. Die Entscheidung zur Evakuierung der Stadt Stepanakert wird unter angemessenen Umständen getroffen.

[Staatsminister von Aserbaidschan, Chef des operativen Personals Grigory Martirosyan]

-------------


أعلن رسميا. لم يتم إخلاء مدينة ستيباناكيرت. تم إخلاء عدة قرى واقعة على الحدود على بعد كيلومترات قليلة من الجبهة. سيتم اتخاذ قرار إخلاء مدينة ستيباناكيرت في حالة وجود ظروف معقولة.

[وزير الدولة الأذربيجاني ، رئيس أركان العمليات غريغوري مارتيروسيان]

02 / 10 / 2020 22 : 41

This article is also available Հայերեն and Русский