/ /

: :

$ 494.01 € 585.25 ₽ 6.47 ₾ 153.48 £ 646.41

Urgent

The reporter from Le Monde is in critical condition

The reporter from Le Monde is in critical condition, and currently undergoing surgery at the Stepanakert Medical Centre. He was among the journalists wounded in an artillery strike on the Martuni town hall by the Azerbaijani military.

------------------


Состояние корреспондента Le Monde тяжелое, его оперируют в медицинском центре Степанакерта.В результате обстрела ВС Азербайджана журналисты получили ранения в здании мэрии Мартуни.


-- ----------



Репортер Le Monde в критичному стані, йому роблять операцію в Степанакертського медичному центрі. Журналісти були поранені в результаті обстрілу будівлі Мартунінского муніципалітету в результаті обстрілу Збройних сил Азербайджану.

---------------



Der Reporter von Le Monde befindet sich in einem kritischen Zustand und wird im Stepanakert Medical Center operiert. Die Journalisten wurden beim Beschuss des Gemeindegebäudes von Martuni infolge des Beschusses der aserbaidschanischen Streitkräfte verwundet.

-------------



Le Monde-verslaggever verkeert in kritieke toestand, hij ondergaat een operatie in het Stepanakert Medical Center. De journalisten raakten gewond bij de beschietingen van het gebouw van de gemeente Martuni als gevolg van de beschietingen van de Azerbeidzjaanse strijdkrachten.

------------



Le Monde müxbirinin vəziyyəti ağırdır, Stepanakert Tibb Mərkəzində əməliyyat olunur. Jurnalistlər Azərbaycan Silahlı Qüvvələrinin atəşə tutması nəticəsində Martuni bələdiyyə binasının atəşə tutulması nəticəsində yaralanıblar.

------------

 



مراسل صحيفة لوموند في حالة حرجة ، يخضع لعملية جراحية في مركز ستيباناكيرت الطبي. وأصيب الصحفيون بجروح في قصف مبنى بلدية مارتوني نتيجة قصف القوات المسلحة الأذربيجانية.

01 / 10 / 2020 16 : 24

This article is also available Հայերեն and Русский